重要信息

註冊:

  • 所有聚集的參加者都必須註冊。
  • 請謹記帶備二維碼及註冊號碼您會在確認郵件中收到,敬請在進入會場時出示有關資料。
  • 若您因任何原因仍未收到註冊編號,請電郵至info@japangathering.org與我們聯絡。
  • 註冊手續將於三月廿七日下午四時在會場三樓開始辦理。 請提前到場領取手環,以免人潮擁擠。

抵達日本:

  • 通過關西國際機場(KIX)的入境櫃檯前,請先預備好您的要下榻的酒店地址及電話
  • 假如您無法出示地址,您可能會被扣留在機場好幾個小時,所以請務要把地址準備好。
  • 如需填寫駐留理由,您可填寫觀光參加基督教會議

Sim 卡:

  • 請在關西國際機場一號客運大樓購買預付SIM卡或租借可攜式無線網絡設備。
  • 請瀏覽以下連結 了解您可以在關西國際機場如何或在何處購買SIM卡。
大部分酒店的客房或大堂都有無線網絡或互聯網。場地內不設網絡連接。

交通:

場地:

京都展覽館三號展廳 (3F)
地址: 9-1, Okazaki Seishojicho, Sakyo-ku Kyoto-shi, Kyoto 606-8343, Japan
電話: +81(0)75-762-2630
網站: https://www.miyakomesse.jp/english/

場地設有收費停車位,但由於數目有限,我們強烈鼓勵您選用公共交通工具。

場地周邊地圖(請點選地圖以放大):

around_kyoto

餐飲:

  • 請在酒店內享用早餐。
  • 場內設有美食車,將在午餐及晚餐時段提供便當、麵包及餐食。 (¥400-1000日圓)
  • 請謹記飲料是獨立出售的 (約¥120-160日圓)。
  • 場地附近有許多餐廳,京都是著名的日本美食之都
  • 請參看餐廳地圖以作選擇。

場地周邊的餐廳/咖啡廳(請點選圖片以放大):

around_venue
around_venue

A 華語及韓語翻譯

步驟:

  • 您可在接待處出示註冊編號,寫下個人資料,然後領取翻譯耳機。
  • 您可保留翻譯耳機
    直到聚集結束。
  • 請妥為保存翻譯耳機,若有遺失或損毀,您需繳付¥2000日圓。
  • 請自備耳機及翻譯耳機的充電寶(可攜式電池)。我們將提供充電所用的USB電線。

B 韓語、德語、法語、阿拉伯語翻譯

Abelon

  • 請在智能手機上下載”ABELON”應用程序。
    – iPhone: 點擊此處下載”ABELON”應用程序。
    – Android Phone: 點擊此處下載”ABELON”應用程序。
請自備耳機及智能手機的充電寶(可攜式電池)。

京都日本聚集網上直播/YouTube現場直播連結:

enlive

  • 點擊我們的直播網站連結觀看網上直播/YouTube現場直播。

Icoca卡:

Icoca

如果您需要乘坐鐵路由酒店前往會場,您可考慮購買Icoca卡,這樣你可省下每次排隊購買車票的時間。

您可在名為Midorino Madoguchi的JR線服務台購買Icoca卡。

    Midorino Madoguchi設於:
  • 關西國際機場的JR站內(從一號停機大樓二樓步出即可到達)
  • JR 京都站

* 您可選擇在服務台排隊購買,或使用鄰近的售賣機。您可以英語操作售賣機,但其步驟可能有點陌生及複雜。

指示:

  • 您需要在車站服務台繳交2000日圓(1500日圓面值+500日圓按金)
  • 離開日本前,請將Icoca卡交還至服務台,取回按金500日圓
  • 假如屆時卡內尚有餘額,而您希望以現金退回,職員將向您收取220日圓的手續費
請注意Icoca卡僅在上述JR站(機場或京都站內)的Midorino Madoguchi服務台有售。您也可以在京都市內不同站內的販賣機購買Icoca卡。

金錢:

會場附近有可以兌換外幣的銀行,但在機場兌換還是比較安全的。假如可以的話,請盡量在您自己的國家兌換日圓。

在日本的其他的地方,信用卡並不流行,我們建議您攜帶現金去便利商店等地方購買食物或小吃。

  • 如果您希望購買會場內的便當,必須使用日圓
  • 為應付聚集期間的餐飲及交通需要,我們建議您最少兌換30,000日圓(300美元)。
  • 在聚集期間,我們會收取自由奉獻,我們邀請您提前預備好,按着主所引導您的來撒種。大會也接受即場以信用卡奉獻。感謝您忠心地撒種在日本及神的國度!

護照:

請隨身攜帶您的護照,不要留在酒店房間。

國際長途電話:

大部分酒店都有提供撥打國際長途電話的指引,請依循有關指示撥打長途電話。但長途電話費用高昂,除非有緊急事故,我們並不建議使用。

緊急電話:

以下是日本的基本緊急電話號碼:

警方: 110
消防車或救護車: 119

京都的溫度及天氣:

Masuyama-Park

京都這個季節的平均溫度為攝氏7-18度(華氏43-65度)。

現在正是賞櫻季節的高峰期。我們鼓勵您步行15分鐘到全日本第三大受歡迎的賞櫻熱點──円山公園──欣賞櫻花。

Contact:

聯繫:

如有進一步查詢,請電郵至info@asiagathering.jp聯絡我們